| • mutual intelligibility | |
| पारस्परिक: reciprocity inter se inter-personal mutual | |
| बोधगम्यता: comprehensiveness comprehensibility | |
पारस्परिक बोधगम्यता in English
[ parasparik bodhagamyata ] sound:
पारस्परिक बोधगम्यता sentence in Hindi
Examples
More: Next- सांस्थानिक शेयरधारक उद्देश्यों की पारस्परिक बोधगम्यता के आधार पर
- पारस्परिक बोधगम्यता ' नहीं होती है.
- सहानुभूति इस प्रकार पारस्परिक बोधगम्यता की एक शर्त है.
- पारस्परिक बोधगम्यता ' (Mutual Intelligibility) के नाम से जानी जाती है.
- भाषा विज्ञान में इस प्रकार की बोधगम्यता को ‘ पारस्परिक बोधगम्यता ' न कहकर ‘ एकतरफ़ा बोधगम्यता ' कहते हैं।
- वास्तव में ‘ पारस्परिक बोधगम्यता ' का अभाव ही दो भाषाओं की स्वतंत्र अस्मिता का परिचायक कहा जाता है.
- पारस्परिक बोधगम्यता न केवल का अर्थ है कि चिकित्सक और ग्राहक एक दूसरे को समझने, लेकिन यह भी है कि वे जानते हैं कि वे करते हैं.
- लाल क्षेत्र ओल्ड वेस्ट नॉर्स बोली के विस्तार का है, नारंगी क्षेत्र ओल्ड ईस्ट नॉर्स बोली के प्रसार का है और हरा क्षेत्र अन्य जर्मेनिक भाषाओं की हद है जिसके साथ ओल्ड नॉर्स की आज भी कुछ पारस्परिक बोधगम्यता कायम है.
- हिन्दी भाषा क्षेत्र में ऐसी बहुत सी उपभाषाएँ हैं जिनमें पारस्परिक बोधगम्यता का प्रतिशत बहुत कम है, किन्तु ऐतिहासिक एवं सांस्कृतिक दृष्टि से सम्पूर्ण भाषा क्षेत्र एक भाषिक इकाई है तथा इस भाषा-भाषी क्षेत्र के बहुमत भाषा-भाषी अपने-अपने क्षेत्रगत भेदों को हिन्दी भाषा के रूप में मानते एवं स्वीकारते आए हैं।
- हिन्दी भाषा क्षेत्र में ऐसी बहुत सी उपभाषाएँ हैं जिनमें पारस्परिक बोधगम्यता का प्रतिशत बहुत कम है, किन्तु ऐतिहासिक एवं सांस्कृतिक दृष्टि से सम्पूर्ण भाषा क्षेत्र एक भाषिक इकाई है तथा इस भाषा-भाषी क्षेत्र के बहुमत भाषा-भाषी अपने-अपने क्षेत्रगत भेदों को हिन्दी भाषा के रूप में मानते एवं स्वीकारते आए हैं।
